Сборник стихотворений поэта Евгения Евтушенко на испанском языке будет издан на Кубе. Об этом рассказал Хуан Луис Эрнандес Мильян, кубинский поэт — переводчик с русского языка, передает ТАСС.
«На Кубе готовится к публикации сборник стихов Евтушенко, переведенных мною. Надеюсь, он будет издан уже в этом году. Сборник выйдет под названием «Писать? Спросите у жизни», — рассказал Мильян.
Переводчик рассказал, что не был знаком с Евтушенко, однако считает его прекрасным поэтом. Переводом стихов российского поэта на испанский язык Мильян занимается уже много лет.
Сам Евтушенко, как отмечается, неоднократно бывал на Кубе и очень тепло относился к ней, называя остров родным.
Ранее близкий друг рассказал о последнем послании Евтушенко.
Поэт Евгений Евтушенко скончался 1 апреля на 85-м году жизни